2024年1月1日に発生した「令和6年能登半島地震」で被災された方々、そして被災地の復興にむけて、

少しでも支援できればと思い、作品の販売を行います。こちらの制作にかかったコストを引いた売上の全てを寄付します。寄付先は被災された市町村が開設している義援金受付の口座を予定しております。

​

We will be selling prints in the hope that we can provide some support for the victims of the Noto Peninsula Earthquake of 2024 on 1 January and for the reconstruction of the affected areas.All proceeds from the sales of the products, minus the cost of producing them, will be donated.Donations will be made to the accounts set up by the affected municipalities to receive donations.

​

​

​